> Books of the month

HEMINGWAY (E.). Paris est une fête. Paris, Gallimard, 1964, in-12, broché, couverture.

ÉDITION ORIGINALE de la traduction de Marc Saporta.

Dans ce récit autobiographique rédigé entre 1957 et 1960, Ernest Hemingway (1899-1961) évoque avec brio l'écrivain en herbe qu'il était dans le Paris insouciant et bohême des années 1920. Il renonce alors à son métier de reporter pour tenter de vivre de sa plume, en compagnie de sa première épouse, la charmante Hadley Richardson. Le Quartier latin - de la Closerie des Lilas aux Deux Magots en passant par le Dôme - devient son fief. Il est le théâtre de ses rencontres avec la collectionneuse Gertrude Stein, le poète Ezra Pound, James Joyce ou encore Francis Scott Fitzgerald. Hemingway égrène les souvenirs tendres et joyeux dans un Paris presque idéalisé. Il vante une ville peuplée de bars chaleureux où un auteur débutant et désargenté pouvait côtoyer des romanciers de renom... « Tel était le Paris de notre jeunesse, au temps où nous étions très pauvres et très heureux » écrit Hemingway. Il émane de ces « vignettes parisiennes », comme il appelait alors Paris est une fête, une allégresse profonde, teintée toutefois de nostalgie, celle d'une parenthèse enchantée. Le livre, inachevé, paraît en 1964, aux États-Unis et en France, trois ans après le suicide de son auteur. Woody Allen restituera à merveille la magie de ces années-là, dans Minuit à Paris (2001), inspiré de l'ouvrage d'Hemingway.
En novembre 2015, après les attentats de Daech qui ont endeuillé la capitale française, les ventes du récit d'Hemingway s'envolent. Les libraires, qui ne vendaient qu'une dizaine d'exemplaires par jour, en écoulent quotidiennement plus de 1 500. L'ouvrage est bientôt en rupture de stock. Les réimpressions se succèdent. Les exemplaires s'amoncellent, entre fleurs et bougies, devant le Bataclan. Paris est une fête devient un symbole, qui célèbre le Paris de la culture et de la joie comme un rempart contre la barbarie...

Un des 112 exemplaires sur Lafuma-Navarre, seul grand papier.

Dimensions : 197 x 125 mm.

 

<< Return

Illustrations

  • HEMINGWAY (E.).
  • HEMINGWAY (E.).